be worth معنى

• استحق, استأهل, ساوى كذا

• be    v. يوجد, أصبح, بقي ...
• worth    adj. معادل, جدير ب ...
• worth it    استحق

أمثلة

1. Would such a story be worth $1,000 to you?
   الا تستحق مثل تلك القصة الف دولار بالنسبة لك
2. Even with the Levantine's take, it was worth the risk.
   "بغض النظر عن حصة "لافنتين كانت تستحق المخاطرة
3. If you make the land available, it'll be worth your while.
   إذا أنت تقدّم الأرض أنا سأعطيم مايعادله
4. Now listen, you come with me... be worth plenty.
   ... أنصِت الآن، إذا أتيت معي فذلك يستحق الكثير
5. It'll be worth while to be with a man, uh?
   سيكون مفيداً لِكي تكُونَي مَع رجل , اوة؟